95 $ скоро в продаже

Практический трактат по Микрокинезитерапии. Том 1 - Мышечная система (учебник)

Daniel Grosjean и Patrice Beninin

Введение к третьему изданию

Первое издание «Практического трактата по микрокинезитерапии» вышло в 1984 году, то есть более тридцати лет назад. Эта книга отражала уровень наших знаний на тот момент и послужила учебным пособием для более чем 3000 медицинских специалистов, освоивших данную методику, как во Франции, так и за рубежом. Если содержание книги за эти годы практически не изменилось, то, с другой стороны, очевидно, что были разработаны новые способы работы, позволяющие применять этот метод еще проще, надежнее и быстрее. Таким образом, были проведены комплексные проверки, результаты которых опубликованы в дополнениях к предыдущему изданию. Описание микропальпации и корректирующих приемов было переработано и значительно расширено в книге «Микропальпация - основа микрокинезитерапии», вышедшей в 1990 году, поскольку эти техники часто представляли серьезные трудности в процессе обучения.

Однако главное - это опыт, накопленный за первые годы преподавания и практики, который показал нам недостатки и ограничения первого издания.

Именно поэтому второе издание, выпущенное в 1996 году, было полностью переработано. Структура книги изменилась: теперь она строго соответствует последовательности лечения, которое сегодня применяется в тысячах кабинетов кинезитерапии и других медицинских и парамедицинских учреждений. Мы стремились сделать этот трактат максимально практичным, чтобы он служил опорой и справочником для всех, кто изучал микрокинезитерапию. 

Эта книга не дублирует содержание учебных семинаров, где материал подается по педагогическому принципу - от простого к сложному. Она гораздо ближе к так называемым «практическим семинарам», на которых метод отрабатывается на пациентах. Поэтому порядок представления мышечных комплексов соответствует последовательности лечения, что может сбить с толку новичка, который откроет эту книгу без предварительной подготовки.

Третье издание сохранило содержание второго. Внесенные изменения незначительны с терапевтической точки зрения, но важны для удобства чтения. В первую очередь, это касается терминологии, которая теперь соответствует новой международной номенклатуре и может вызвать затруднения у представителей старшего поколения. Поэтому в некоторых случаях мы сохранили старые термины, указав их в скобках.

Фотографии также были обновлены и теперь представлены в цвете, как и иллюстрации. В этой связи стоит отметить, что данная книга не является анатомическим атласом, описывающим все характеристики мышцы, но является практическим руководством по применению микрокинезитерапии, и поэтому указанные на рисунках точки соответствуют местам прикрепления, на которые терапевт помещает свои руки, а пунктирные линии показывают направление движения, которое необходимо выполнить, чтобы "растянуть" или "укоротить" эту мышцу, тем самым запуская восстановительный механизм.

Это третье издание получило множество замечаний, наблюдений и предложений, сделанных как преподавателями, так и стажерами. Здесь было бы сложно назвать кого-то конкретно, и некоторые, вероятно, были бы забыты. Поэтому мы выражаем всем нашу общую благодарность, и пусть они знают, что если они узнали много нового благодаря микрокинезитерапии, то и мы в свою очередь получили от них многое.

Особую благодарность я хотел бы выразить Michèle Bettembourg за корректуру текста и Désirée Haben за оформление книги и обновление иллюстраций, а также Институту Salgado за выполнение фотографий.

Кроме того, жизнь - это постоянный обмен, который необходимо поддерживать и развивать как внутри, так и вне нашего тела. Именно это и является основной целью микрокинезитерапии - попытаться максимально восстановить эти жизненные способности, и вполне естественно, что мы сами воспользовались этим.

Первый том включает только контроль и коррекцию мышечной системы. Именно здесь остаются записанными следы большинства травматических воздействий. Освобождая эти мышечные структуры, мы "разблокируем" нарушенную мышечную функцию, а вместе с ней - и зависящие от нее внутренние органы или суставы.

Микрокинезитерапия выходит далеко за пределы этого первого уровня. Она пытается учитывать другие системы и другие этиологии, которые будут рассмотрены в следующих томах.

Однако было правильным начать именно с мышц, потому что они являются основой работы в кинезитерапии, а их коррекция требует только тех знаний, которые уже имеются у этих медицинских специалистов, что может стать дополнительным преимуществом в мануальной терапии, которую они могут предложить своим пациентам.